2018年度　香取神社「御札」のご案内

/ 日本人会広報

申込み締切　2018年9月24日（月）
日本からの事前発送があるため、期日厳守となります。

費用（御礼金として）　1件20ドル
当日お釣りのない様、現金でご持参ください。

お引き取り場所　サイパン香取神社
日時　2018年10月27日（土）午前10:40ごろ～

⇒　「御札」のご案内

お問合せ：日本人会理事　野口まで　TEL:233-1530（ヒマワリ）
お申込み：メールにて　E-mail: noguchi@himawari-saipan.com

2018年日本人会秋祭り　ご協力の依頼

/ 日本人会広報

日本人会会員の皆様へ

来たる10月27日(土)に毎年恒例となりました
2018年度「日本人会秋祭り」が
執り行われる運びとなりました。

そこで、秋祭り開催・運営におきまして
日本人会より会員の皆様にご協力を頂きたく案内致します。

下記にご協力依頼の内容や締め切り等を明記してありますので、
ご確認頂きたく存じます。

～以下依頼内容～

⇒　協賛提灯再掲のお願い
　〆切9月末日　※日本人会各理事もしくは文化部(野口部長)まで

⇒　秋祭り出店のお願い
　 〆切9月24日　※日本人会各理事もしくは文化部(野口・長谷川両理事)まで 　

⇒　秋祭り寄付・商品協賛のお願い
　 〆切9月末日　※日本人会各理事もしくは文化部(野口部長)まで

⇒　秋祭りボランティアのお願い
　 〆切10月6日　※日本人会各理事もしくは文化部(野口部長)まで

⇒　香取神社ひもとき希望者募集
　 〆切9月24日　※日本人会教育部(原・西井両理事)まで

International Festival of Culture 2018(IFC) 開催に及び出展者募集のご案内

/ 日本人会広報

日本人会会員の皆様へ

来たる2018年9月21(金)～23日(日)の3日間にて政府観光局主催による
International Festival of Culture 2018(IFC) が開催されます。

そこで、例年同様日本人会ブース内にて
レストラン等の出店参加希望の方を募集しております。

参加希望の方は8月24日(木)までに
添付ファイル内［出店申込書］に必要事項を明記の上、
ご返信下さいます様お願い致します。

もしくは日本人会文化催事部部長：野口(285-1203)までご連絡下さいませ。

ご参加についての詳細も添付ファイル内に記載してありますが、
何かご質問や不明な点がありましたら、
前述しました連絡先まで併せてお知らせ下さいませ。

以上どうぞ宜しくお願い致します。

⇒　2018年IFC　ご案内

2018年　慰霊碑清掃報告

/ 日本人会広報

先日の8月11日に毎年恒例となっております
ススぺ・マッピ地区の戦没者慰霊碑清掃が行われました。

戦後73年となる今年も照り付ける日差しの中
ボランティアとして参加して頂いた皆さん有難うございました。

今後も日本人会として未来永劫忘れてはならない史実の遺産、
戦没者慰霊碑の美化清掃と継続を図っていきます。
皆様のご協力をお願い致します。

⇒　2018年慰霊碑清掃　写真

【時間変更】2018 Liberation Day パレード参加依頼

/ 日本人会広報

改めて7/4 独立記念日パレードに参加頂ける方を募集しております。

1、男性　神輿担ぎ
2、女性　浴衣ー盆踊り
3、子供　子供神輿

外国籍の方もウエルカムです。
希望の方は7/1(日)までに
各担当理事もしくは文化催事部部長：友清(484-4441)までご連絡下さい。

尚、既に参加を頂いてる方へ
当日の時間が変更になっておりますので、
下記をご確認下さいませ。

スタート時間が、1時間早まりました。
それに伴いましてご集合時間も1時間早まります。

タシーオフィス集合時間　12:30

パレードスタート時間　　15:00
終了予定時間　　　　　　17:30　-　18:30